FC2ブログ

misc@Y - 日々の徒然

気がつけば50台前半のビジネスマン。今は横浜を拠点に、ラン、自転車、その他細く長く楽しんでいます。パリ在住期間の徒然も楽しい記憶。

Velo: a la fin d'annee

2011年最後の自転車。珍しく天気が良く気温は低い、多分5℃くらいだろう。前回が11/19だったので一ヵ月以上空いている。タンスの奥からウィンドブレークのジャージ類を引っ張り出して準備に時間が・・・

ヴァカンス期間とはいっても真冬の平日なのでロンシャンはサイクリストも少なく走りやすい。1時間半ほど走って走り納め。走行距離:35km
今年は何回ここを走ったのだろう。来年も気持ち良く走れますように。

blogDSCN4318.jpg
スポンサーサイト



  1. 2011/12/29(木) 17:50:54|
  2. 自転車
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2
<<Bonne année: 謹賀新年 | ホーム | Jogging: a la fin d'annee>>

コメント

どうもです~!
久々の自転車ですね! でも、流石に寒そうですね!
旅あり、ランあり、読書あり、そして、自転車も(笑)
多方面のブログでこの一年も楽しませていただきました。 ありがとうございましたm(_ _)m
来年もよろしくお願いします。

一言だけ
流石にフランス生活も長くなったのか、タイトルのフランス語が堪能になってきてますね! その一方、英語と似ている時はなんとなくわかるんですけど、ちんぷんかんぷんなタイトルが多くなってきました(笑) 訳をつけてくださいましたら、フランス語の勉強にもなりますので、よろしくお願いします。
  1. 2011/12/31(土) 17:49:01 |
  2. URL |
  3. NOB #-
  4. [ 編集]

>NOBさん
自転車ブログが少しずつ変質してしまいました(笑)
2012もよろしくお願いします。
タイトルの日本語訳、了解です。
  1. 2012/01/01(日) 03:37:30 |
  2. URL |
  3. Yoshi #-
  4. [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://miscyoshi.blog87.fc2.com/tb.php/718-5d602311
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

My Profile

Yoshi

Author:Yoshi
気がつけば50台前半のビジネスマン。
今は横浜を拠点に、ラン、自転車、その他細く長く楽しんでいます。パリ在住期間の徒然も楽しい記憶。

Counter


無料カウンター

Links

このブログをリンクに追加する

ブログ内検索

Recent Commnets

Recent Entries

Category

Monthly Archives

Click here for Bicycle Blog

FC2ブログランキングに参加しています。

にほんブログ村 自転車ブログへ